Représenté par la Goodman Gallery, son travail « interroge la condition humaine, l'environnement socio-politique, avec Johannesburg pour toile de fond. »Il fut le mentor de nombre d'artistes, et avait permis en 1977 l'ouverture de la Black Art Gallery.
En 2013 son travail était présenté sur le pavillon sud-africain lors de la 55e Biennale de Venise. A travers ses peintures, dessins et collages, David Koloane transcrivait le chaos et l'énergie singulière de Johannesburg.
© Goodman Gallery
Liza Essers, fondatrice et directrice de la Goodman Gallery a réagit en soulignant qu'au début de leur collaboration, il y a 15 ans, elle fut frappée par la manière dont « il traitait les gens, peu importe leur position ou leur statut dans la société - avec le même respect. »
